Vogrig
Il cognome Vogrig (forme antiche: uogriz, uogariz, Vogriz ha alla base il nome etnico (V)oger (=Ungherese) presente nel dialetto sloveno del Natisone sotto forma di Uogar (cfr. anche Uogarija= Ungheria).
Piú precisamente si tratta di un patronimico, cioé di un cognome derivato dal nome del padre.
Nel nostro caso il Cognome Vogrig/ Vogrič (derivato da Uogar con il tipico suffisso sloveno -ič) significa: "figlio dell'Ungherese". Chi sia stato in origine questo "Ungherese" é peró difficile determinarlo.
Una spiegazione dei cognomi italiani del tipo Ongaro (= Ungherese) e derivati ce la propone Emidio de Felice: "Ongaro e derivati é la cognomizzazione dei nomi e soprannomi etnici medioevali "Onfaro o Ungaro" che appartiene al popolo ungarico, alle popolazioni dell'Ungheria". Il nome si é diffuso nel nord tra l'XI e il XII secolo, quando gruppi armati di ungari penetrarono e in parte si stanziarono stabilmente nel Piemonte e, nel quadro dello scontro con Venezia per il possesso della Dalmazia, nel nord-est (Dizionario dei cognomi italiani, Milano, 2. ed. "Oscar", marzo 1979, pagg. 181).